Aquarien, die nicht höher sind als tief – also z. B. 100x50x50cm oder 120x60x60cm – lüften auch für Farbmäuse ausreichend. Mit einem Gitterkäfig, einer Voliere oder angepassten Terrarien und Eigenbauten mit entsprächen großen Gitterflächen sind sie trotzdem nicht vergleichbar. Das liegt in der Natur von Gitter und Glas. Ob sie dennoch ausreichend lüften, ist ein permanentes Streitthema, bei dem es noch kein abschließendes Fazit gibt. Meiner Erfahrung nach sind Aquarien, die nicht höher als breit sind, der Gesundheit nicht abträglich, solange die Besatzdichte entsprechend gering ist. Reizen Sie bei Aquarienhaltung also die maximale Besatzdichte nicht aus. Weitgehend einig ist man sich darüber, dass Aquarien, die höher als breit sind, für Farbmäuse zu schlecht durchlüftet sind. Die sollten Sie nur nutzen, wenn Sie einen Lüftungsstreifen in die Seite des Aquariums einarbeiten.

Hält man die Nase in ein Aquarium mit Farbmäusen, ist der Geruch darin mitunter ein ganz anderer als in der Umgebung. Da er aber außerhalb nicht so stark wahrnehmbar ist, besteht das Risiko, dass Sie die Behausung zu spät reinigen. Es staut sich also unbemerkt vermehrt Ammoniak im Aquarium an. Das Gas wirkt reizend auf die Lunge und macht sie damit anfälliger für Lungenerkrankungen, zu denen Farbmäuse ohnehin schon neigen.
Eine gereizte oder gar geschädigte Lunge bietet zudem eine gute Angriffsfläche für Pilze. Diese sind im Lungengewebe nur schwer zu bekämpfen. Haben Sie also Farbmäuse im Aquarium und bei einigen Tieren Lungengeräusche, die sich mit einem Antibiotikum nicht bekämpfen lassen, könnten die Geräusche auch von einer Pilzerkrankung, einer sogenannten Mykose, herrühren.